목차

고려시대: 1309년 10월 11일 묵서

이 기록은 장여(長舌) 모양의 부재에 적혀 있다. 기록에는 “지대이년기유(至大二年己酉)”라 하여, 1309년(고려 충선왕 1)에 작성된 것을 알 수 있다. 이 기록은 수덕사 대웅전 건립과 관련된 1308년보다 1년 후에 작성된 것으로, 무엇을 위한 기록인지는 알 수 없지만 묵서 말미에 “수덕사(修德社)”라는 사찰명이 적혀 있다. 사찰 명칭에 “사(社)”를 쓴 것은 1308년 대웅전 상량문 기록에서 “사(寺)”로 적은 것과 다른 것으로서, 당시 사찰을 “寺”, 또는 “社”로 병기하였던 추세와 관련이 있다. 이 기록은 스기야마 노부조(衫山信三, 1906~1997)의 조사자료에 사진과 판독문이 수록되어 있으며, “칠호 연호명 기유(七號 年號銘 己酉)”라는 주기가 달려 있다.
원문
至大二年己酉十月十一日修德社◯◯

관련기사

관련자료

지리정보

    • 내용
  • 위로
  • 불국토
    문화지도