문헌 기록과 현존하는 유물을 통해 볼 때, 한국 불교의 복장의식은 늦어도 12~13세기에는 규범화된 것으로 보인다. 이규보(李奎報, 1168~1241)의 「낙산관음복장수보문(洛山觀音腹藏修補文)」과 민지(閔漬, 1248~1326)의 「국청사금당주불석가여래사리영이기(國淸寺金堂主佛釋迦如來舍利靈異記)에 따르면, 당시 복장의식에서도 사리(舍利), 오향(五香), 오약(五藥), 비단 주머니 등의 물목이 언급되고 있으며, 고려 중후기의 복장유물에서도 이러한 물목이 일정하게 발견되고 있기 때문이다.
이러한 복장의식의 정형화 과정에는 의식의 절차와 의미를 밝힌 의례문이 존재했을 것으로 추정된다. 현재로서는 16세기 후반에 간행된 용천사본 『조상경』이 가장 오래된 복장 의례문으로 확인된다. 용천사본 『조상경』은 물론 이전 시대의 복장 의례문을 기반으로 정리되었을 가능성이 높다. 『조상경』은 용천사본 이후 다양한 사찰에서 활발하게 개판되어 널리 보급되다가 19세기 유점사(楡岾寺) 판본에 이르러 그 절정에 이르렀다.
16세기 용천사본『조상경』의 성립과 특징
현존하는 기록에 따르면, 『조상경』은 1575년 담양의 용천사(龍泉寺)에서 간행되었다. 이 의례집은 원래 『제불보살복장단의식(諸佛菩薩腹藏壇儀式)』이라는 이름으로 판각되었으며, 이후 조선시대의 조상의문(造像儀文) 체제를 확립하는 데 중요한 역할을 했다. 이후 간행된 모든 『조상경』은 용천사본의 체제를 따르며, 그 내용은 크게 두 부분으로 나뉜다: 하나는 조상 행위의 의미를 설명하는 「대장일람경 조상품(大藏一覽經 造像品)」, 다른 하나는 실제 의례 수행의 절차를 상세히 다룬 「제불보살복장단의식(諸佛菩薩腹藏壇儀式)」이다.
용천사본은 고려 후기 복장의식을 반영한 의식문을 기반으로 한 것으로 보인다. 고려시대 복장의식에서는 '합(盒)' 또는 '팔엽통(八葉筒)'이 지금의 '후령통(喉鈴筒)'을 대신했으나, 조선 전기에 이르러 '후령통'으로 정착되어 현재까지 전해져 오고 있다. 그러나 이러한 의례의 변화에도 불구하고, 용천사본에서는 여전히 '팔엽통'이라는 명칭이 사용되고 있다.
17~18세기 『조상경』의 지속적 간행
17~18세기 조선시대에 『조상경』은 용천사본을 저본으로 하여 여러 사찰에서 지속적으로 간행되었다. 대표적인 간본으로는 1697년 숙종 23년에 간행된 고흥(高興) 능가사본(楞伽寺本), 1720년 숙종 46년에 간행된 용강(龍岡) 화장사본(華藏寺本), 1740년 영조 16년에 간행된 함흥(咸興) 개심사본(開心寺本), 그리고 1746년 영조 22년에 간행된 상주(尙州) 김룡사본(金龍寺本)이 있다. 이들 판본은 모두 용천사본의 체제를 기반으로 하여, 『대장일람경 조상품(大藏一覽經 造像品)』과 『제불보살복장단의식(諸佛菩薩腹藏壇儀式)』이라는 두 개의 주요 편목을 유지하며, 불상 및 불탑의 조성과 관련된 의례적 내용을 상세히 수록하고 있다.
이들 판본 중에서 화장사본(華藏寺本)은 판식의 특징이 다른 판본들과 구별되고, 글자의 이각(異刻)이 다수 확인된다는 점에서 별도의 판본 계통으로 분류된다. 그러나 그 구성과 내용은 용천사본(龍泉寺本)을 그대로 계승하였다. 용천사본 이후의 판본들 중에서 특히 주목할 만한 점은 고흥(高興) 능가사본(楞伽寺本)과 상주(尙州) 김룡사본(金龍寺本) 등에서 「불설불모반야바라밀다대명관상의궤(佛說佛母般若波羅密多大明觀想儀軌, 이하 ‘대명관상의궤’)」가 추가되었다는 것이다. 「대명관상의궤」는 다라니 문자를 관상하는 수행법을 상세히 설명한 의궤로, 이 의궤의 첨가는 당시 의례 현장을 반영하여 아사리의 관상 작법을 보다 규범화하려는 의도로 보인다. 이러한 경향은 다음 시기의 유점사본에서 보다 분명하게 「금강아사리관상의궤(金剛阿闍梨觀想儀軌)」로 정립되었다.
19세기 유점사 『조상경』의 개간
1824년, 유점사(楡岾寺)에서 『조상경』이 전면 개간되었다. 당시 간행된 판본들은 용천사본(龍泉寺本)을 저본으로 삼아 번각되었으나, 세월이 흐르면서 오탈자와 내용 오류가 발생해 불복장 의식의 정확한 수행에 장애가 되었다. 이를 바로잡기 위해 유점사에서는 『조상경』의 내용을 체계적으로 고증하고, 전면적으로 개간하였다.
유점사본 『조상경』의 개간은 의례 문헌으로서의 『조상경』의 의의를 한층 강화하는 중요한 작업이었다. 화악 지탁(華嶽知濯) 스님은 용천사본을 기준으로 당시 유통되던 다양한 불교의식집을 참고하여 본문을 정리하고, 새로운 편목을 첨입한 것으로 보인다. 기존의 「대장일람경 조상품(大藏一覽經 造像品)」, 「제불보살복장단의식(諸佛菩薩腹藏壇儀式)」 외에도 「금강아사리관상의궤(金剛阿闍梨觀想儀軌)」와 「불설불모반야바라밀다대명관상의(佛說佛母般若波羅蜜多大明觀想儀)」, 「점안문제진언(點眼文諸眞言)」 등의 새로운 편목이 첨입되었다.
유점사본 『조상경』은 조선 후기 복장의식의 표준을 확립했을 뿐만 아니라, 오늘날 복장의식의 기준이 되어 의식의 의미와 정통성을 보장하는 데 큰 기여를 한다.
· 집필자 : 불교의례팀
관련기사
-
한국 조선전기〈그림 1〉 용천사본 『조상경』(1575)(불교기록문화유산 아카이브) 조선전기의 복장은 고려시대 복장에서 변화하여 조선시대 복장의 전형을 마련하는 시기로 가장 복잡하면서도 다양한 양상으로 나타난다. 조선전기부터 왕실과 사찰에서 많은 경전과 의식집이 간행되었는데 그 중 『조상경(造像經)』도 정비되면서 이에 대한 의례의식이 일반화되어 보편화된 형식에 따라 복장물이 납입되었다. 이는 한국 복장의 독자성을 확립한 고려시대 복장의 형식을 계승하면서 변천된 것이다. 『조상경』은 지금까지 모두 5종 이상의 판본이 확인된다. 그중 조... -
한국 조선후기〈그림 1〉삼길암 목조관음보살좌상 복장유물 후령통(국가유산청 국가유산포털) 조선후기인 17세기 이후에는 집중적으로 복장(腹藏)의 안립이 이루어진다. 특히 1630-1660년 사이에 많이 이루어졌다. 이는 정치·사회·경제 등 조선의 모든 기반을 무너뜨린 임진왜란과 병자호란 이후 불교계의 재건 불사와 맥을 같이 한다. 사찰의 재건은 주불전(主佛殿)을 시작으로 부수 전각들의 건립이 함께 이루어졌으며, 전쟁 시 사망한 이들을 위로하기 위한 천도재와 같은 불교의식이 성행하면서 여러 의식집이 새롭게 간행되었다. 이러한 불교계의 동향은 불... -
『조상경』 개관『조상경(造像經)』은 불상을 조성할 때 복장에 넣는 여러 가지 물(物)과 가지(加持), 의례를 규정하고 그 절차를 수록하는 등 한국 복장의식의 총체적인 정보를 담은 문헌이다. 『조상경(造像經)』은 실제 조상을 행하는 법칙을 담은 의례서(儀禮書)이지만, 그 명칭을 ‘경(經)’으로 칭함으로써 부처님의 가르침을 담은 경전으로 그 위상을 높이고 있다. 불상을 조성하는 의례 자체를 불도를 깨우치는 수행으로 보는 편찬자의 시각이 드러난다. 판본과 간행 사항 『조상경』은 목판본 6종과 7여 점의 필사본이 전한다. 목판본으로는 1575... -
『조상경』의 구성과 체계『조상경』의 구성과 체계를 19세기에 간행된 유점사(楡岾寺) 판본을 중심으로 살펴보고자 한다. 유점사본은 용천사본을 바탕으로 누적된 오류를 수정하고 의식의 정확성을 확보하기 위해 전면적으로 개간된 판본으로, 조선 후기 복장의례의 전형을 확립하는 데 기여했다. 또한, 현재 복장의식의 소의(所依) 의례집으로 사용되고 있어, 이를 분석하는 것이 현행 복장의식의 흐름과 특징을 이해하는 데 가장 유용할 것으로 본다. 용천사본 『조상경』 「대장일람경 조상품 14칙」 수록면 (원각사 소장) 유점사본 『조상경』 「대장일람경 조상품 15칙」 ... -
『조상경』의 인용 경전『조상경(造像經)』은 독립된 경전이라기보다 한국 불교에서 중요하게 여겨지는 다양한 경궤(經軌)와 문헌에서 발췌한 내용을 종합하여 구성된 의례집이다. 현존하는 여러 『조상경』 판본은 문장 구성과 세부적인 내용에서 차이를 보이지만, 다음에서 설명할 네 가지 경궤에서 공통적으로 주요 부분을 인용하고 있다는 점에서는 일관성을 유지하고 있다. 남송 진실 편역, 『대장일람집』 권10 권수제면 (조선전기, 동국대 중앙도서관 소장) 인용 경전과 발췌 내용 1. 『대장일람집(大藏一覽集)』 『대장일람집(大藏一覽集)』은 남송(南宋) 115... -
『조상경』 이본 양상조선후기 불교계는 전후(戰後) 복구의 시대였다. 임진왜란과 병자호란을 거치며 수많은 사찰이 파괴되어, 17세기 이후 이들을 재건하는 불사가 전국적으로 일어났다. 퇴락한 사찰의 전각을 중창하고 여러 불구(佛具)를 제작・수리하는 과정에서 불상과 불화 조성도 크게 늘어났다. 이러한 대규모 중창불사의 흐름 속에서 새로운 불상과 불화를 조성하는 데 필요한 의궤 절차와 방법을 담은 의식문의 수요는 증대되었고, 이 과정에서 『조상경(造像經)』의 다양한 이본이 간행·유통되었다. 『조상경』 목판본의 양상과 계통 1. 판본의 양상 조선시대... -
『조상경』 의궤와 사상적 기반오늘날 우리가 마주하는 불상들은 단순한 조각이 아닌, 엄격한 의례를 통해 부처님의 진신(眞身)으로 탄생한다. 『조상경(造像經)』은 이러한 불상 조성의 의례를 상세히 담고 있는 경전으로, 태장계와 금강계 만다라의 깊은 교리를 바탕으로 자륜관(字輪觀), 관정(灌頂), 수인(手印)과 진언(眞言) 등 다양한 밀교 수행법을 체계화하고 있다. 이는 단순히 불상 제작법을 전하는 것이 아니라, 무정(無情)의 형상에 부처님의 참된 생명력을 불어넣는 의궤를 담고 있는 것이다. 유점사본 『조상경』 「옴아훔의해」 수록면 (동국대 중앙도서관 소장) ...
더보기 +
불교용어
관련자료
더보기 +
더보기 +
-
성상소화복장의(聖像塑畵服裝儀)
-
더보기 +
더보기 +
더보기 +




