1. 법수法數 일심一心, 일진一眞, 일승一乘, 일원一源, 일미一味, 일로一路, 일근一根, 일체一軆, 일대사一大事, 일찰나一刹那, 이리二利, 이승二乘, 이공二空, 삼보三寶, 삼장三藏, 삼승三乘, 삼학三學, 삼계三界, 삼공三空, 삼독三毒, 삼재三灾, 삼생三生, 삼귀三歸, 삼신三身, 삼관三觀, 삼도三途, 삼업三業, 삼천세계三千世界, 삼거三車, 삼처회향三處回向, 사생四生, 사상四相, 사대四大, 사주세계四洲世界, 사병四兵, 사중四衆, 사은四恩, 사사四事, 오음五陰, 오도五道, 오통五通, 오욕五欲, 오진五塵, 오근五根, 오계五戒, 오체투지五體投地, 오정육五淨肉, 육화六和, 육근六根, 육진六塵, 육천六天, 육장귀六藏龜, 칠보七寶, 칠불七佛, 팔상성도八相成道, 팔관재八關齋, 팔풍八風, 팔고八苦, 팔대지옥(八寒八熱), 팔환八還, 구류九類, 구류九流, 십악十惡, 십선十善, 십대제자十大弟子, 2. 불보살 이름 외 불가의 상용어 불佛, 보살菩薩, 여래如來, 석가釋迦, 모니牟尼, 구담瞿曇, 아미타불阿彌陀佛, 미륵불彌勒佛, 약사藥師, 나무南無, 화남和南, 관음보살觀音菩薩, 진여眞如, 반야般若, 보리菩提, 열반涅槃, 바라밀波羅密, 해탈解脫, 방편方便, 삼매三昧, 비구比丘, 필추苾蒭, 벽안碧眼, 백족白足, 벽두碧頭, 황면黃面, 나한羅漢, 난야蘭若, 우담발라優曇鉢羅, 초제招提, 군지軍持, 유마힐維摩詰, 금사金沙, 기원祗園, 항사恒沙, 진사塵沙, 일체一切, 고공苦空, 인과因果, 선교禪敎, 자운慈雲, 혜월慧月, 법우法雨, 혜검慧劒, 사리舍利, 부도浮屠, 가사袈裟, 사문沙門, 사미沙彌, 화상和尙, 주지住持, 가람伽籃, 장로長老, 장실丈室, 사리闍梨, 유나維那, 대사大師, 상인上人, 개사開士, 수좌首座, 법계法界, 사바娑婆, 천축天笁, 쌍림雙林, 수미산須彌山, 유순由旬, 도솔兜率, 용상龍象, 율용의호律龍義虎, 묘법연화妙法蓮花, 금강반야金剛般若, 패엽貝葉, 천화天花, 화우花雨, 백호白毫, 나계螺髻, 두타頭陀, 금구金口, 부면覆面, 가음迦音, 조음潮音, 귀모龜毛․토각兎角․공화空花․수월水月, 3. 고사와 불교 용어 야호선野狐禪, 겁회劫灰, 찬고지鑚故紙, 차안간경遮眼看經, 염화미소拈花微笑, 대진산문帶鎭山門＿옥대를 내놓아 산문을 지키다, 후신後身, 삼생석三生石, 부모처남녀父母妻男女, 말월비풍抹月批風, 침공장신針孔藏身, 야자신椰子身, 임수증전인臨水證前因, 생객生客, 주처하육周妻何肉, 절만당折慢幢, 병수운천瓶水雲天, 다문지익多聞之益, 반혼향返魂香, 고상해수枯桑海水, 화룡사化龍梭, 십주十洲, 산호수珊瑚樹, 겁석劫石, 개성芥城, 전삼삼前三三, 은산철벽銀山鐵壁, 석화전광石火電光, 염추수불拈搥竪拂, 문자상철우蚊子上鐵牛, 영양괘각羚羊掛角, 해점거박解粘去縛, 추정발설抽釘拔楔, 전범성성轉凡成聖, 가불매조呵佛罵祖, 화반탁출和盤托出, 이포새찬伊蒲塞饌, 오미선五味禪, 백수자화栢樹子話, 해호장解虎杖, 항룡발降龍鉢, 타심통他心通, 지옥천당地獄天堂, 조계수曺溪水, 장륙신丈六身, 미여작랍味如嚼蠟, 마전작경磨甎作鏡, 백조함화百鳥含花, 제악막작諸惡莫作, 십무十無 외 4. 불경을 이르는 말 엽서葉書, 금문金文, 옥축玉軸, 축분笁墳, 보전寶詮, 교해敎海, 법해法海, 용장龍藏, 낭함琅凾, 비장秘藏, 밀장密藏 5. 선가禪家 상용어 선등禪燈, 심등心燈, 전등傳燈, 참선叅禪, 공안公案, 화두話頭, 염송拈頌, 단전單傳, 직지直指, 밀전密傳, 활구活句, 격외선格外禪, 조사선祖師禪, 여래선如來禪, 노파선老婆禪, 방할가풍棒喝家風, 6. 절을 이르는 말 임궁琳宮, 범우梵宇, 범왕가梵王家, 감원紺園, 기원祗園, 기수祗樹, 금사金沙, 녹원鹿園, 용궁龍宮, 영취靈鷲, 사굴闍崛, 왕사王舍, 화성化城, 총림叢林, 도량道場, 인사仁祠, 가람伽藍․난야蘭若․초제招提, 소사蕭寺, 보찰寶刹, 쌍림雙林, 학림鶴林 7. 선사들의 일화 외 법안 문익의 게, 대용 보복수의 문답, 장졸 수재와 석상 경저의 문답, 문수와 망명의 일화, 삼연 김창흡의 <유점사>에서, 당나라 선종과 향엄 지한의 일화, 조청헌공 열도의 게, 주 문공의 시, 내복 견심의 시화詩禍, 동파 소식의 다비, 돌들을 끄덕이게 한 축도생, 도안 법사와 습착치, 유가와 불가에서 망상을 대하는 방법, 목주 도명의 담판한, 주장자와 죽부인, 주장자와 죽부인, 각범 혜홍의 통찰, 동산 청품의 고요한 경계, 호랑이의 별칭 8. 삼연 김창흡 선생 시집에 쓰인 불교 용어 해설【연담 유일 풀이】 1) 제1권 만덕사萬德寺, 석문합장굴石門合掌窟, 신흥사新興寺, 원유遠遊, 2) 제2권 월야月夜, 병야도회病夜悼懷, 석천사야우石泉寺夜雨, 춘야春夜(其二), 마하연摩訶衍, 구룡연가九龍淵歌, 백탑동百塔洞, 가섭굴伽葉窟, 수미대須彌臺와 봉래가蓬萊歌, 백마편白馬篇 3) 제3권 이서경만李瑞卿挽(其二), 반계감흥盤溪感興(其十四), 망릉望陵(其二), 현성잡영玄城雜咏(其三), 만영漫詠(其一), 기허설봉寄許雪峰(其一), 추흥잡영秋興雜詠(其五), 최형경천【주악】 … 보은사연침崔兄擎天【柱岳】 … 報恩寺聯枕(其二), 모귀선방暮歸禪房(其二), 선방야월禪房月夜(其一), 4) 제4권 벽사甓寺, 도사到寺, 초사일신기初四日晨起(其三), 하산下山, 백련암白蓮庵, 두미斗尾 5) 제5권 산거감회山居感懷(其十一), 벽계부설檗溪賦雪(其五), 추만졸수재조공追挽拙修齋趙公(其九), 6) 제6권 차운증해사次韻贈海師(其二), 임창계【영】만林滄溪【泳】挽(其二), 이자정【성조】만李子正【成朝】挽(其三), 신광사수희神光寺隨喜 7) 제7권 서루망월西樓望月, 사서대관일락寺西臺觀日落(其一), (감구서)우부(感舊棲)又賦, 하산下山, 갑진甲津(其三, 其五), 차중씨운次仲氏韻(其一, 其二), 차중씨운 증흡사次仲氏韻 贈翕師, 소루小樓(其一), 우부又賦, 효경曉景, 별흡사別翕師, 적성잡영赤城雜詠(其十一), 곡숭겸哭崇謙(其七) 8) 제8권 증이수겸贈李秀謙, 자견성암하영지自見性庵下影池, 증천호상인贈天浩上人, 상원폭포上院瀑布, 등향로절정登香爐絶頂(其一), 쌍계사 차이계상운雙溪寺 次李季祥韻, 칠불사七佛寺(其一), (안음삼동)심진동(安陰三洞)尋眞洞, (도산서원)우부(陶山書院)又賦(其一), 청량산淸凉山(其一), 성류굴聖留窟, 송내제나심원 준送內弟羅深源 浚 9) 제9권 (현산삼십영)낙가관일(峴山三十詠)洛伽觀日, (현산삼십영)의상이적(峴山三十詠)義相異蹟, (현산삼십영)관음신상(峴山三十詠)觀音神像, (현산삼십영)냉천고거(峴山三十詠)冷泉故居, 장심수미대…將尋須彌臺…, 수미대須彌臺, 마하연摩訶衍, 중백운中白雲, 화강수花江守…, 등비로절정登毘盧絶頂(其二), 하산下山, 유점사楡岾寺 10) 제10권 춘흥잡영春興雜咏(其十), 석선石船, 삼일포三日浦(其二), 방유점訪楡岾, 욕등미륵봉미과欲登彌勒峰未果 11) 제11권 송사경부양구送士敬赴楊溝, 춘주도중春州道中, 증치웅상인贈致雄上人, 증재총상인贈載聰上人 12) 제12권 조의嘲醫 13) 제13권 증별치웅상인활백련암贈別致雄上人還白華菴(其一), 황제총皇帝塚, 선군재웅성 의두추흥팔수…先君在雄城 擬杜秋興八首…(其五), 대승암大乘庵(其二), 14) 제14권 증붕척상인贈朋陟上人, 수석정 화정주연대사운水石亭 和演大師韻, 차증달진상인次贈達眞上人, 섭청각 자조정이운躡淸閣 次趙定而韻(其二), 화음굴華陰窟, 송정이필경【석신】…松汀李弼卿【碩臣】…(其二), 김병사【석명】만金兵使【錫命】挽(其二), 갈역잡영葛驛雜咏(其七), 갈역잡영(其二十八), 갈역잡영(其九十一), 갈역잡영(其百三) 15) 제15권 갈역잡영葛驛雜咏(其七十六), 갈역잡영(其九十七), 오대산五臺山(其二), 상원上院, 윤사문사…尹斯文士…(其三) 16) 제16권 잡영雜咏(其一), 우정일률 약우미침又呈一律 略寓微忱 부록1 附錄一 : 상촌집象村集 1. 불가경의설 2. 도가경의설 3. 역대천문지설 4. 풍수가설 부록2 附錄二 1. 칠불게七佛偈 2. 제 조사 전발게 부諸祖師傳鉢偈付 3. 조사상전祖師相傳 『창소지론彰所知論』에서 발췌 1. 기세계품器世界品 2. 정세계품情世界品