1999년에 기울어진 석탑을 바로 세우는 드잡이 공사가 진행되었고, 이 과정에서 1층 탑신부와 기단부에서 사리장엄구가 수습되었다. 1층 탑신부에서는 청동원통형사리합(靑銅圓筒形舍利 盒) 1점, 토제소형항아리(土製小形壺) 1점 등이 출토되었다. 청동원통형사리합은 상하부 2단으로 구성되어 있는데 몸체 상부에서는 붉은 갈색의 직물로 포장된 녹유리사리병(綠琉璃舍利甁)이 수습되었다. 붉은 갈색 직물은 5점이며 녹유리사리병은 종이를 말아 뚜껑을 대신했다. 사리병 내부에서는 8과의 사리가 수습되었다. 청동원통형사리합의 몸체 하부에서는 섬유 1편이 부착되어 있었고, 한지에 포장된 섬유 조각 1점과 지류 조각 2점, 포장용 끈 1점과 목재 조각 1점이 바닥에서 수습되었다. 토제소형항아리 내부에서는 신문지, 낙엽 등과 유문(有紋) 직물 2편이 수습되었고, 바닥에서는 녹색의 섬유 조각 3편이, 바닥받침에서는 지류 조각 4편과 또 다른 지류 조각 12편이 수습되었다. 석탑의 중수 내력을 적은 「연화질(緣化秩)」 5점과 구슬 21점도 같이 수습되었는데, 「연화질」은 한지에 포장되어 구슬 위에 놓여 있었다. 출토품 가운데 유일한 묵서(墨書)인 「연화질」은 별다른 발원문이나 권선문은 없고, 석탑 중수에 동참한 백팔십여 명의 수많은 시주자 명단만 기록되어 있다. 여기에 화엄사의 중창주인 벽암 각성(碧巖覺性, 1575~1660)스님이 동오층석탑의 중수에도 참여한 사실을 밝히고 있다. 기단부에서는 금동광배(金銅光背) 1점과 청동대좌(靑銅臺座) 1점, 화엄석경(華嚴石經) 파편 등이 수습되었다. 청동대좌는 불상을 꽂아 고정시키는 2개의 구멍이 남아있는데, 전형적인 통일신라시대의 불상대좌로 추정된다. 청동대좌를 제외하고는 조선 초기에서 근현대에 이르는 유물이 다수 출토되어 17세기 재건 이후 19세기 말 또는 일제강점기 초기에 한 차례 해체되었거나 일부 보수가 있었던 것으로 추정된다.
원문
緣化秩
石手 金仇入隱 鄭春福 金㖌金 姜男
助役 海印 懷允 智勳 大訔
執勞 神衍 乭屎 金玉
別座 斗熈 雙照
化主 張憶貴
大功德主 賜圓照國一都大禪師都摠攝 覺性
老德 祖軒 寶華 文悅 雪巖 敏玄 敏惠 玉均 德源 性明 寶元 笁宗 笁靈 斗元 德修 眞如 海淳 海日 天玉 性湛
大德 義湘 尙元
禪德 學宗 德雄 玄敏 德一 義仁 信玄 弘俊 萬惠 勝連 雄學 虛印 印寬 性海 德璘 志祥 太英 行淳
禪伯 戒祐 信嘿 惠然 藏一 惠和 圓悟 大猷 寶敬 勝䝺 普元 道元 善眉 敬仁 信行 彦浩 彦圭 德仁 妙信 天元 學海 思允 學暹 澄觀 懷義 一學 敬悟 彦信 希遠 意靈 智英
禪和 省奇 道成 成旭 宗惠 尙敏 廣惠 信梅 真正 釋澄 明善 從勒 寶岑 靈惠 法修 懷嘿 法奇 翠岩 元湜 惠輝 惠吅 先哲 三學 楚玉 斗淳 省裕 信圭 宗印 勝輝 玉均 性熙 哲倫 如寶 三學 淸學 贊敬 性宗 淸遠 戒英 思惠 海哲 天印 法正 法浩
沙弥 道閑 印英 大安 戒文 天勝 戒澄 宗信 道洽 神䝺
神惠 智岑 正稔 明遠 英淑 思善 大應 神敏 如益 如湛 大彦 大悅 智應 智淳 智熙 智珠 智庵 智正 大希 大欽 智還 天澤 智詈 智楫 希俊 智彦 道正 法藏 天應 智浩 智守 靈琦 智卞 智瓚智天 智軒 海湛 如俊 靈侃 義天 普濟 神澤
持殿 雙輝
三綱 尙澄 信行 克心
번역문
연화질
석수 김구입은/ 정춘복/ 김굿금/ 강남
조역 해인/ 회윤/ 지훈/ 대은
집노 신연/ 돌똥/ 금옥/
별좌 두희/ 쌍조
화주 장억귀
대공덕주 사원조국일도대선사도총섭 각성
노덕 조헌/ 보화/ 문열/ 설암/ 민현/ 민혜/ 옥균/ 혜안/ 덕원/ 성명/ 보원/ 축종/ 축령/ 두원/ 덕수/ 진여/ 해순/ 해일/ 천옥/ 성담
대덕 의상/상원
선덕 학종/ 덕응/ 현민/ 덕일/ 의인/ 신현/ 홍준/ 만혜/ 승련/ 웅학/ 허인/ 인관/ 성해/ 덕린/ 지상/ 태영/ 행순
선백 계우/ 신묵/ 혜연/ 장일/ 혜화/ 원오/ 대유/ 보경/ 승찬/ 보원/ 도원/ 선미/ 경인/ 신행/ 언호/ 언규/ 덕인/ 묘신/ 천원/ 학해/ 사윤/ 학섬/ 징관/ 회의/ 일학/ 경오/ 언신/ 희원/ 의령/ 지영
선화 성기/ 도성/ 성욱/ 종혜/ 상민/ 광혜/ 신매/ 진정/ 석징/ 명선/ 종륵/ 보잠/ 영혜/ 법수/ 회묵/ 법기/ 취암/ 원식/ 혜휘/ 혜엄/ 선철/ 삼학/ 초옥/ 두순/ 성유/ 신규/ 종인/ 승휘/ 옥균/ 성희/ 철륜/ 여보/ 삼학/ 청학/ 찬경/ 성종/ 청원/ 계영/ 사혜/ 해철/ 천인/ 법정/ 법호
사미 도한/ 인영/ 대안/ 계문/ 천승/ 계징/ 종신/ 도흡/ 신찬
신혜 지잠/ 정임/ 명원/ 영숙/ 사선/ 대응/ 신민/ 여익/ 여담/ 대언/ 대열/ 지응/ 지순/ 지희/ 지주/ 지암/ 지정/ 대희/ 대흠/ 지환/ 천택/ 지은/ 지즙/ 희준/ 지언/ 도정/ 법장/ 천응/ 지호/ 지수/ 영기/ 지변/ 지찬/ 지천/ 지헌/ 해담/ 여준/ 영간/ 의천/ 보제/ 신택
지전 쌍휘
삼강 상징/ 신행/ 극심관련자료
더보기 +




