강희 41년 암막새는 역삼각형에 인면의 두 눈에 해당하는 부분이 도드라진 모양이며, 명문의 행을 구분하는 세로 계선이 있다. 그 내용은 시주질 명단과 강희 41년(1702) 임오년 3월의 제작날짜로 구성되어 있다. 대시주로 가선대부(嘉善大夫) 정대명(鄭大明), 이시익(李時益)이 참여하였다. 화주 탄오(坦悟), 별좌(別座) 가전(可全), 공양주(供養主) 대오 효행(大悟孝行), 주지 극탄(克坦)스님 등이 참여하였다. 극탄스님은 『화엄사선생계안록』에 따르면 1700년 5월 1일~1702년 5월 28일까지 주지로 재직하였다. 화주와 공양주는 강희 39년 암막새에서도 같은 역할을 맡았다.
원문
施主秩
大施主嘉善鄭大明
大施主李時益
權仅享善□比丘
德熙海玄
过手淸悟次明善惠眼
康熙四十一年壬午三月日
化主坦悟 別座可全
供養主大悟孝行
來往僧寶仁
扶化主眞習
住持克坦
岳戒湜□行弘密
海嵒
※제공: 이종수
※교열: 불교학술원




