목차

조선불교통사-지리산 세존 사리탑 세 곳

이능화(李能和, 1869~1943)의 『조선불교통사(朝鮮佛敎通史)』 하편, 지리산세존사리탑삼처(智異山世尊舍利塔三處) 조에 수록되어 있다. 지리산 세존사리탑 3곳 가운데 하나인 화엄사 사사자 삼층석탑은 기단부 2층과 탑신 3층으로 구성되어 있다. 그런데 『화엄사사적』에는 신라 자장이 세운 석존사리탑 7층으로 기록되어 있어 후대에도 7층 사리탑이라 전승되었다. 이러한 인식은 금명 보정(錦溟寶鼎, 1861~1930)의 『다송시고(茶松詩稿)』 「사리탑을 경찬하다」 시에서도 확인된다.
원문
○智異山世尊舍利塔三處 一。大華嚴寺塔。以石築造塔臺。上安四石獅子。以爲柱。中有石像。合掌而立。頂戴七層 舍利塔。世傳中間石像。迺新羅時緣起祖師。爲其母冥福者。故塔臺即名孝臺云云。(本寺事蹟) (云。新羅僧慈藏建造釋尊舍利塔七層。) ※출처: ‘CBETA Online’, 中華電子佛典協會
번역문
지리산 세존사리탑 삼처(三處) 1. 대화엄사탑(大華嚴寺塔)은 돌로 탑대(搭臺)를 쌓고 그 위에 네 마리 돌사자를 안치하여 기둥으로 삼았다. 가운데에 석상(石像)이 있는데 합장하고 서 있으며, 7층의 사리탑을 머리에 이고 있다. 세상에 전하기를, 가운데 있는 석상은 신라 때 연기조사(緣起祖師)가 어머니의 명복을 빌기 위해 세웠다고 한다. 그러므로 탑대(塔臺)를 효대(孝臺)라고도 한다.(본사 사적에서 말하였다.)(신라 승려 자장이 석존사리탑 7층을 세웠다고 한다.) ※출처: 『역주 조선불교통사』

관련기사

지리정보

    • 내용
  • 위로
  • 불국토
    문화지도