목차

조선불교통사-도선국사

이능화(李能和, 1869~1943)의 『조선불교통사(朝鮮佛敎通史)』 하편, 선원류파개자조계(禪源流派皆自曹溪) 조에 수록되어 있다. 신라 말 영암 출신의 도선국사(道詵國師, 827~898)는 월유산 화엄사(華嚴寺)에서 수학하여 대장경에 통달하였으며, 동리 혜철(桐裏惠哲) 스님의 법을 이어 받았다.
원문
禪源流派皆自曹溪。 道詵禪師。(桐裏哲嗣)。 師俗姓金氏。新羅靈巖人也。或云太宗大王之孫也。。 … 年十五。頴悟夙成。遂祝髮。隷月遊山華嚴寺。讀習大經。學徒百千。駭服稱神。 ※출처: ‘CBETA Online’, 中華電子佛典協會
번역문
해동선종의 근원과 유파는 모두 조계로부터 나왔다(禪源流派皆自曹溪) 도선선사(道詵禪師)(동리 혜철(桐裏惠哲)을 이었다.) 국사의 속성은 김씨이며, 신라 영암 사람이다. 혹자는 그가 태종(太宗) 대왕의 후손이라고 한다. … 나이 15세가 되자 총명하고 조숙하였다. 마침내 월유산(月遊山) 화엄사(華嚴寺)에 가서 머리를 깎고 대경(大經)을 읽고 익혔는데, 수많은 학도들이 놀라고 감복하여 신통함을 칭찬하였다. ※출처: 『역주 조선불교통사』

관련기사

지리정보

    • 내용
  • 위로
  • 불국토
    문화지도