목차

조선불교통사-화엄종

이능화(李能和, 1869~1943)의 『조선불교통사(朝鮮佛敎通史)』 중편, 화엄종 조에 수록되어 있다. 신라부터 고려까지 이어지는 화엄사의 역대 조사는 개산초조 연기조사 이래 해동화엄초조 의상법사, 고려개국 도선국사, 별대덕 현준법사 등이 있으며, 화엄사의 「조사례」에서도 확인된다.
원문
華嚴宗 智異山華嚴寺。本緣起祖師。率三千弟子。弘圓敎之處。亦係義相傳大敎之宗剎。故道詵國師。初就本寺。讀習大經。學徒百千。駭服稱神。賢俊大德。亦結華嚴經社。當時又刻華嚴經諸本于覺皇殿之石壁。 ※출처: ‘CBETA Online’, 中華電子佛典協會
번역문
화엄종 지리산 화엄사는 본래 연기(緣起)조사가 3천의 제자를 거느리고 원교(圓敎)를 널리 유통시킨 곳으로 이 역시 의상을 이어 대교를 전하는 종찰이었다. 따라서 도선(道詵) 국사가 처음에 이 절에 나아가 대경을 독송하고 공부하자, 학도 백천 인이 놀라 감복하며 신이라 칭하였으며, 현준(賢俊) 대덕 역시 화엄경 결사를 맺었다. 당시에 또 각황전(覺皇殿)의 석벽에 제본(諸本)의 『화엄경』을 새겼다. ※출처: 『역주 조선불교통사』

관련기사

지리정보

    • 내용
  • 위로
  • 불국토
    문화지도