목차

조선불교통사-지리산 천은사 용담대사 행장

이능화(李能和, 1869~1943)의 『조선불교통사(朝鮮佛敎通史)』 상편, 조선 영조 38년 조에 수록되어 있다. 조관 용담(慥冠龍潭, 1700~1762) 대사는 19세에 출가하여 22세에 화엄사 상월 대사를 만나 수학하였다. 대사의 행장은 문인 혜암 윤장(惠庵允藏) 스님이 1768년 8월에 찬술하였으며, 『용담집(龍潭集)』에 수록되어 있다.
원문
○英祖顯孝王(李吟)在位五十二年 (壬午)三十八年(清乾隆二十七年) (備考)智異山泉隱寺龍潭大禪師行狀。(門人惠菴玧藏撰) … 二十二發足向華嚴寺。初叅霜月大師。大師一見深器之。服役數年而二十肆遍遊嶺湖。歷叅名師曰。影海。洛菴雪峯。南岳。晦庵。虎巖。諸大和尚也。 ※출처: ‘CBETA Online’, 中華電子佛典協會
번역문
○영조(英祖) 현효왕(顯孝王) (이금(李昑)) 재위 52년(1724~1776) (임오)38년(1762) (청 건륭(乾隆) 27년)(불기 2789년) (비고(備考))지리산 천은사 용담대사 행장(智異山泉隱寺龍潭大禪師行狀) (문인(門人) 혜암 윤장(惠菴玧藏) 찬술) … 22세에 화엄사(華嚴寺)로 가서 처음으로 상월(霜月) 대사를 뵈었다. 대사는 한눈에 그릇이 깊음을 알았다. 수년간 문하에 있다가 영호남의 20개 사찰을 두루 유랑하였다. 참례한 유명한 스님으로는 영해(影海), 낙암, 설봉(雪峰), 남악(南岳), 회암(晦庵), 호암(虎巖) 등의 여러 화상들이다. ※출처: 『역주 조선불교통사』

관련기사

지리정보

    • 내용
  • 위로
  • 불국토
    문화지도